1: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 10:59:54
Why was the King of Heroes so jaded during the 5th Holy Grail
War?
英雄王って5次聖杯戦争の時なんであんなやさぐれでたの?
2: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:00:32
Because he had materialized.
受肉してたから
3: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:01:14
He got covered in mud and wanted Saber to taste it too.
泥いっぱいかけられてセイバーにも飲ませたくなったから
4: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:04:15
He wasn’t as arrogant in CCC…
慢心してないCCCじゃ強かったね…
6: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:06:48
>>4
Reducing the final boss’s HP by 30% results in a certain-death NP? You shouldn’t do that as an ally!
Reducing the final boss’s HP by 30% results in a certain-death NP? You shouldn’t do that as an ally!
>>4
3割まで削ったらラスボスだろうが確定死宝具とか味方でやっちゃダメだよ!
3割まで削ったらラスボスだろうが確定死宝具とか味方でやっちゃダメだよ!
7: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:07:18
He didn’t particularly want to be in the modern world, so materializing after that mud bath
wasn’t exactly ideal…
そもそも特段現代にいたいわけでもないのに
なんか事故で泥浴びて受肉したのが割と不本意な出来事だからな…
なんか事故で泥浴びて受肉したのが割と不本意な出来事だからな…
8: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:09:44
Even on the Moon, he starts harassing Saber when he sees her, trying to get a reaction—a
natural-born weirdo.
月ですらセイバーを見つけると途端に粘着質なセクハラして反応を見ようとしはじめる天性の変質者
99: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 12:00:46
>>8
Jeanne points out that this kind of talk would make people hate him, and he’s genuinely surprised because he thinks it’s normal.
Jeanne points out that this kind of talk would make people hate him, and he’s genuinely surprised because he thinks it’s normal.
>>8
ジャンヌにそういう言い方は嫌われると指摘されて真か?と驚くほど普通の事と思ってるぞ
ジャンヌにそういう言い方は嫌われると指摘されて真か?と驚くほど普通の事と思ってるぞ
9: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:09:58
It makes sense that he’d find the modern world hopeless after
seeing it.
現代の世界を見て回って度し難い…ってなるのはまあわかる
29: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:25:00
>>9
Compared to the people of Uruk, modern humans are…
Compared to the people of Uruk, modern humans are…
>>9
ウルクの民に比べて現代の人類はなぁ
ウルクの民に比べて現代の人類はなぁ
10: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:11:08
Despite appearances, he’s a king who values humanity.
He dislikes humans who live aimlessly with no purpose.
He dislikes humans who live aimlessly with no purpose.
こう見えて人間に価値があると思ってる王様なので
現代のなんの目的もなく無作為に生きてる人間が嫌いなんよ
現代のなんの目的もなく無作為に生きてる人間が嫌いなんよ
12: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:12:39
Maybe he was planning to spare the humans who had a clear role.
ちゃんと役割がある人間は残すつもりだったのかな
13: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:13:51
>>12
If he was still alive after that mud bath…
If he was still alive after that mud bath…
>>12
泥浴びした上で生きてたらじゃねえかな…
泥浴びした上で生きてたらじゃねえかな…
168: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 12:14:54
>>13
King of Heroes! What do you think of this kid, Shirou Emiya?
King of Heroes! What do you think of this kid, Shirou Emiya?
>>13
英雄王!この衛宮士郎って子はどうですかね!
英雄王!この衛宮士郎って子はどうですかね!
170: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 12:15:30
>>168
He’d have been dead without Avalon, so he’s out.
He’d have been dead without Avalon, so he’s out.
>>168
アヴァロン無いと死んでたしアウトだろ
アヴァロン無いと死んでたしアウトだろ
20: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:21:20
He doesn’t kill humans with value or potential, even if they oppose him, like Waver.
But this version in the 5th War wouldn’t allow that.
But this version in the 5th War wouldn’t allow that.
価値のある人間や見所のある人間は刃向かってきても命奪わないしなウェイバーとか
でも5次のスレ画だとダメか
でも5次のスレ画だとダメか
22: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:22:23
>>20
When he spared Waver, he hadn’t materialized yet…
When he spared Waver, he hadn’t materialized yet…
>>20
ウェイバー見逃した時はまだ受肉してないからね…
ウェイバー見逃した時はまだ受肉してないからね…
30: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:26:21
After materializing, he’s in a bad mood—just irritable.
受肉して機嫌悪いイライラモードだからとしか
32: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:29:56
It’s hard to compare the current era to Uruk when the times and environment are so different.
ウルクと比べられても時代も環境も何もかも違うんだから困る
36: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:36:25
>>32
Back then, it was all about fighting with my friend.
Back then, it was all about fighting with my friend.
>>32
年がら年中我が友喧嘩起きてた時代だしな
年がら年中我が友喧嘩起きてた時代だしな
37: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:36:39
He hates consumer civilization, and after materializing, he takes on the role of
arbiter.
He likes the digital space in CCC, so he’s in a good mood there.
He likes the digital space in CCC, so he’s in a good mood there.
消費文明がまず大嫌いなのと受肉したことで裁定者やるかぁみたいなスタンスになっただけだからな
CCCみたいな電脳空間はお気に入りなので機嫌が良い
CCCみたいな電脳空間はお気に入りなので機嫌が良い
45: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:40:28
Looking back, it’s odd to think he would use children as nourishment.
今となっては子供を養分にしてたのとかお前そういうことするか〜?てなる
46: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:40:48
>>45
Even as a Caster, he would accept tributes, so he’d probably do it.
Even as a Caster, he would accept tributes, so he’d probably do it.
>>45
術でも貢ぎ物は受け取るって言うからやるでしょ
術でも貢ぎ物は受け取るって言うからやるでしょ
47: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:41:57
If Enkidu were covered in mud, he’d likely go mad.
エルキドゥが泥漬けにされたら普通に発狂するんかな
48: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:42:37
>>47
He’d definitely be angry.
He’d definitely be angry.
>>47
キレはするだろう
キレはするだろう
50: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:44:35
The Chaotic-Good types seem self-righteous.
He’s particularly extreme.
He’s particularly extreme.
混沌・善の奴らは独善なイメージあるわ
コイツは特に顕著
コイツは特に顕著
58: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:47:10
>>50
But that’s his own evaluation.
But that’s his own evaluation.
>>50
そもそもあれ自己評価だし
そもそもあれ自己評価だし
63: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:48:28
>>58
Alignments can change with mental shifts, but they’re not usually self-assigned.
Alignments can change with mental shifts, but they’re not usually self-assigned.
>>58
アライメントは精神の変化で変わることもあるけど基本的には自己評価ではないです
アライメントは精神の変化で変わることもあるけど基本的には自己評価ではないです
51: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:44:46
He used to call Kirei “Kirei” but now calls him Kotomine—maybe he’s lost some of that
friendliness?
麻婆のことも綺礼って呼んでたのが言峰になってたり若干フレンドリーさが無くなってる?
53: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:45:57
>>51
It might be because of Kotomine’s father.
It might be because of Kotomine’s father.
>>51
言峰父がいたからじゃね
言峰父がいたからじゃね
54: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:46:35
>>51
In SN, their relationship feels more like “let’s do what we each want” than actual cooperation.
In SN, their relationship feels more like “let’s do what we each want” than actual cooperation.
>>51
実際SNの時は協力してるというよりも
お互い好きなことやりましょうみたいな関係な気がする
実際SNの時は協力してるというよりも
お互い好きなことやりましょうみたいな関係な気がする
52: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:45:26
He’s chaotic, disregards modern order, and thinks he’s doing the right thing by his own rules.
現代の秩序とか知ったことかという混沌属性なのでマイルールに従って良かれと思ってやってる
55: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:46:41
What was he doing for those ten years?
10年も何してたんだろう
56: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:46:52
>>55
He was a child-Gil.
He was a child-Gil.
>>55
子ギルになってた
子ギルになってた
59: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:47:15
>>55
Building model kits and buying a bike.
Building model kits and buying a bike.
>>55
プラモ作ったりバイク買ったり
プラモ作ったりバイク買ったり
79: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:53:26
Even if he materialized without the mud, he’d probably do the same thing.
泥無しに受肉しても結局同じ事やるだろコイツ
82: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:54:14
>>79
Maybe with a slight change in tone, but the result would be the same.
Maybe with a slight change in tone, but the result would be the same.
>>79
少し味付けが変わるかなー程度でまぁ同じ結果になるだろうね
少し味付けが変わるかなー程度でまぁ同じ結果になるだろうね
87: 人類最後の名無し
2022/10/16(日) 11:55:02
>>79
He’d still be drinking Kotomine’s hidden stash during the 5th War.
He’d still be drinking Kotomine’s hidden stash during the 5th War.
>>79
第五次でも言峰の秘蔵の酒を飲んでいただろうな
第五次でも言峰の秘蔵の酒を飲んでいただろうな
78: 人類最後の名無し 2022/10/16(日) 11:53:13
Anyone would be jaded after living ten years without ID or
insurance, while still needing to eat and heal.
腹減るし怪我もするのに戸籍も保険証も無いまま10年生きてたら誰でもやさぐれるよ
Comment