265: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:26:31
I’m reading it now, but I can’t focus on the story because of
Zenobia’s outfit.
今読んでるけどゼノビアさんの格好のせいで話が入ってこない
275: 人類最後の名無し
2022/10/17(月) 20:26:59
>>265
But Zenobia is saying something reasonable, isn’t she?
But Zenobia is saying something reasonable, isn’t she?
>>265
でもゼノビアさんまともなこと言ってるよ?
でもゼノビアさんまともなこと言ってるよ?
295: 人類最後の名無し
2022/10/17(月) 20:28:10
>>275
It’s just her outfit…
It’s just her outfit…
>>275
格好がね…
格好がね…
278: 人類最後の名無し
2022/10/17(月) 20:27:05
>>265
Isn’t she supposed to be a virtuous Servant?
Isn’t she supposed to be a virtuous Servant?
>>265
貞淑な鯖なのに?
貞淑な鯖なのに?
286: 人類最後の名無し
2022/10/17(月) 20:27:43
>>278
There’s no way she can be considered virtuous in that outfit.
There’s no way she can be considered virtuous in that outfit.
>>278
この格好で貞淑は無理でしょ
この格好で貞淑は無理でしょ
293: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:27:57
It’s not surprising that Zenobia’s outfit makes it hard to
focus on the story.
ゼノビアさんは話に集中できない格好してるからしゃーない
299: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:28:46
When Zenobia talks about battle, it feels like a lead-up to a “defeat me” scenario.
ゼノビアさんが戦闘について語ってるとくっ殺の前振りみたいな気がしてしまう
306: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:29:00
Not everyone is making a big deal about Zenobia’s outfit!
ゼノビアさんの格好にいちいちみんな言及してないじゃん!
309: 人類最後の名無し
2022/10/17(月) 20:29:16
>>306
A kind world…
A kind world…
>>306
優しい世界…
優しい世界…
331: 人類最後の名無し
2022/10/17(月) 20:31:14
>>306
Thanks to Lancer Raikou, Tamamo Cat, and Kama-chan, as long as certain parts aren’t exposed, no one really raises an eyebrow over revealing outfits anymore.
Thanks to Lancer Raikou, Tamamo Cat, and Kama-chan, as long as certain parts aren’t exposed, no one really raises an eyebrow over revealing outfits anymore.
>>306
槍頼光さんとかキャットとかカーマちゃんのおかげで曲部出てなければ露出度云々に眉を顰めることもないのだろう
槍頼光さんとかキャットとかカーマちゃんのおかげで曲部出てなければ露出度云々に眉を顰めることもないのだろう
308: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:29:09
Is it intentional that you have Robin Hood, a British guy,
say, “I was convinced by the queen”?
よりによって女王に説得されたぜってイギリスじんのロビンに言わすのそういうやつ?
311: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:29:29
I’m waiting for Zenobia’s Spiritron Dress during her NP.
ゼノビアさんは宝具の時の霊衣を待ってるよ
318: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:29:54
Considering the lore, some of the male characters should be half-naked or completely exposed,
but their exposure is toned down,
so I’d like Zenobia’s to be toned down too.
so I’d like Zenobia’s to be toned down too.
伝承から考えて本来は半裸や下半身丸出しだろう男性陣が
露出抑えているので
ゼノビアさんも抑えてほしい
露出抑えているので
ゼノビアさんも抑えてほしい
319: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:30:02
Boudica, who’s playing a major role in this event, is dressed
like a provocateur, isn’t she?
今回メイン格で話してるブーディカさんがまず痴女みたいなカッコしてるだろ!
326: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:30:41
From the explanations given, it seems like that embarrassing outfit is an essential part of
Heroic Spirit Zenobia’s character, so she absolutely has to endure the humiliation.
諸々の説明見るとあの恥ずかしい格好が英霊ゼノビアとしての根幹部分ぽくもあるので何が何でも恥辱を味わってもらわなければならない
337: 人類最後の名無し 2022/10/17(月) 20:31:39
Zenobia is someone who wants to prove that she’s virtuous even
in an outfit like that…
ゼノビアさんは痴女みたいな格好でも貞淑なのを証明したい人だから…
Comment