Gudao split again during Halloween and is gradually becoming more like Erichan

FGO
FGO
43: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:22:56
It’s been a while since I’ve seen Pumpkin Gudao.
カボチャぐだ久しぶりにみた
61: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:33:23
Oh, come on, another gacha Servant is on the enemy side? And now Gudao is splitting too!?
おいおいまたガチャ鯖が敵側かよーとか思ってたらなんかぐだも分離してる!?
87: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:39:15
I’m splitting again!?
It’s me vs. me! The ultimate battle between the last Masters of humanity!
俺また分裂しとるー!?
俺vs俺!最強の人類最後のマスター対決なんじゃが!
97: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:41:58
>>87
No matter who wins, we’ll get the Holy Grail!
>>87
どっちが勝っても聖杯が手に入るってもんよ
96: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:41:49
Why am I splitting again…?
何で分裂してるんだよまた…
101: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:42:41
It feels like my soul is out of alignment or something, splitting again…
Could it be that what Hakuno did in Extella actually exists as a real form of magic?
魂がズレてるというかまた分裂…
エクステラでザビがやらかした事は実は魔術として正式に存在してるとかなのか?
105: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:43:12
Splitting during Halloween… Gudao has become part of the Erichan tribe.
ハロウィンに分裂…ぐだがエリ族になっちまった
120: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:44:17
I wasn’t expecting much, but could this be a pretty direct continuation of the last event?
あんま期待してなかったけどもしかして今回結構ガッツリ前回のイベントの続きになってる?
127: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:45:03
>>120
Actually, aren’t all the Halloween events connected except for Oniland?
>>120
そもそもハロウィンはオニランド以外繋がっておるじゃろ
129: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:45:10
>>120
Yeah
Isn’t most of this year’s event a continuation from last year?
>>120
ハイ
今年のイベント殆ど去年から続いてね?ってなるわ
211: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:55:56
Isn’t Moreau-chan being a bit too competent?
さらっとモレーちゃん優秀すぎない?
223: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:56:54
>>211
That one’s strong all around, with powers from the Elder Gods, black magic, and close combat.
Last time, Moreau failed spectacularly, though.
>>211
あいつは能力は邪神パワーに黒魔術に近接戦闘と一通り強い
前回のモレーは派手に失敗したけどな
224: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:56:59
>>211
Isn’t it great?
They were the final boss of last year’s Halloween event, after all.
>>211
いいだろ?
前回のハロウィンイベのラスボスだぜ?
233: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:57:42
>>224
Don’t lie.
>>224
うそをつくな
212: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:55:57
The pumpkin body is back!!
またカボチャボディが!!
239: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:58:19
Hey, this might look like a joke, but isn’t this actually pretty serious?
Gudao even turned into a pumpkin.
ねえ今回ギャグみたいだけど結構真面目にピンチじゃない?
カボチャにもなってるし
245: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:59:16
>>239
The soul being out of alignment is pretty bad.
>>239
魂ずれてるとかヤバいよね
246: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:59:27
>>239
Actually, turning into a pumpkin is a good thing;
if Moreau hadn’t done anything, my soul would’ve been taken away.
>>239
カボチャになってるのはむしろ上手くいってるんだけどね
漏れーが何もしなかったら魂だけ持ってかれてた
251: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 18:59:52
This is probably the third time the Master has split.
マスター都合3度目くらいの分裂
299: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:05:15
>>251
Halloween,
Case Files,
Halloween again.
>>251
ハロウィン
事件簿
ハロウィン

ハロウィン怖…

268: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:02:11
The Singularity was divided into Gudao A, Gudao B, and two mysterious figures, leading to extreme confusion.
特異点はぐだA、ぐだB、謎の二人の三つに別れ混迷を極めていた
280: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:02:53
There might even be a massive Gudao split in the future…
いずれはマスターが大分裂する可能性もあるな…
285: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:03:09
So Gudao is multiplying just like Erichan…
エリちゃんに加えてぐだまで増えるかぁ…
292: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:04:14
>>285
Erichan particles are scary!
>>285
エリザ粒子ってこわいね!
306: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:06:27
For some reason, a Holy Grail was buried in Gudao last year.
I don’t think we even know why that happened, so maybe we’ll find out this time…?
去年何故かぐだに聖杯埋まってたからな
確かその理由もわかってないし今回でわかるのか…?
309: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:07:14
Somehow, Moreau-chan seems more charming this time than last.
モレーちゃんなんか前回より今回の方が魅力ある
325: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:09:07
So, will Yagi-Gudao make an appearance?
じゃあ出るか?ヤギグダ?
349: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:11:08
>>325
Ten years after the Halloween event was discovered in Chaldea,
the Singularity Master split into three: Human Gudao, Pumpkin Gudao, and Goat Gudao, leading to chaos…
>>325
チェイテで発見されたハロウィンイベントから10年
特異点のマスターは人間ぐだカボチャぐだ山羊ぐだの三つに別れ混沌を極めていた……
331: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:09:42
Will the person from the BAD ending of last year’s Halloween make an appearance…?
前回ハロウィンのBADエンドのお方に出番はあるのか…
561: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:32:36
The new Erichan from last Halloween split too.
Well, it’s Erichan, so that’s nothing new.
前回のハロウィンのシンエリちゃんが分裂してたな
エリちゃんだからよくあることだが
364: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:12:37
Wouldn’t Gudao🎃 make a great piece of merchandise?
ぐだ🎃は普通にグッズ化してもいいんじゃないのカネ?
368: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:13:06
>>364
I think it would sell pretty well. It seems like it could be the perfect size.
>>364
普通に売れると思うちょうどいいサイズに出来そうだし
373: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:13:38
>>364
Honestly, it might sell as well as Nunnos.
>>364
ぶっちゃけぬんのす並には売れると思う
377: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:14:00
>>364
It could be sold within Chaldea… or given to Vi and the others.
>>364
カルデア内でも売…いやヴィイ達にあげよう
493: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:25:07
Has the soul-splitting that’s been happening so frequently over the past year been a sort of prelude from the Director or something…?
ここ一年気軽に魂が分裂していくのは所長か何かの予習かなぁ…
453: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:21:08
So, does the fact that the pumpkin familiar saved Gudao from losing his soul mean that Moreau-chan made a super clutch play this time?
あれ魂持っていかれそうなのを使い魔的なカボチャで済ませたって事は今回モレーちゃん超ファインプレー?
469: 人類最後の名無し 2022/10/13(木) 19:22:34
>>453
In the worst-case scenario, where no matter which side wins, the Master dies, Moreau-chan managed to preemptively avoid that, so she’s super impressive.
>>453
最悪どっちの陣営が勝ってもマスターが死ぬみたいな状況を事前に回避できたから超偉い

Comment

Copied title and URL